Bauweise sind beide Modelle zuverlässige Begleiter – selbst bei Regen oder Schneefall. Und auch optisch machen sie mit ihren eleganten Metall-Details eine sehr gute Figur. Sie sind noch auf der Suche nach

Laufe der Geschichte vor. Was ist ein Teleskop? Ein Teleskop, auch als Fernrohr bezeichnet, ist ein optisches Instrument. Meistens werden Teleskope zur Beobachtung von Himmelskörpern wie Sternen oder Planeten

ng. Dank ihres edlen Designs und der hochwertigen Metallränder können die Ferngläser zudem auch optisch überzeugen. Mit ihrer einzigartigen Bauweise eignen sich Faltferngläser nahezu für jedes Outdoor-Erlebnis

sind Ferngläser eine große Hilfe. Ein Fernglas bietet den Vorteil, dass Sie die Tiere zumindest optisch an sich heranholen können, ganz ohne sie dabei zu stören. Gerade Ferngläser für die Tierbeobachtung

ungünstigen Lichtverhältnissen für eine optimale, detailgetreue Sicht. Dank des apochromatischen optischen Systems werden Bilder möglichst farbecht und detailgetreu wiedergegeben. Farbsäume am Bildrand werden

zum umgebenden Bereich einer Galaxie. Die dicht stehenden Sterne eines Haufens gehören nicht nur optisch zueinander, sondern bilden auch physikalisch ein zusammengehöriges System : Die Sterne eines Haufens

hr! Sehen Sie niemals mit optischen Geräten in die Sonne oder eine andere helle Lichtquelle! Nicht direkt in die Lichtquelle blicken. X Brandgefahr! Linsen in optischen Geräten können bei unsachgemäßer [...] verblinding en letsel! Nooit met optische apparatuur in de zon of in een andere heldere lichtbron kijken! Niet direct in de lichtbron kijken. X Brandgevaar! Als lenzen in optische apparaten verkeerd worden [...] oder Lagerung durch die „Brennglaswirkung“ erhebliche Schäden anrichten! Achten Sie darauf, dass optische Linsen nie ohne Abdeckung in der Sonne liegen! X Schützen Sie Ihre Lupenleuchte vor Stoß oder

3 Deutsch ! Sicherheitshinweise Blendungs- und Verletzungsgefahr! Sehen Sie niemals mit optischen Geräten in die Sonne oder eine andere helle Lichtquelle! Machen Sie auch andere Personen, die [...] 10 Nederlands ! Veiligheidsaanwijzingen Gevaar voor verblinding en letsel! Kijk nooit met optische hulpmiddelen rechtstreeks in de zon of in andere felle lichtbronnen! Maak ook andere mensen en

3 Deutsch ! Sicherheitshinweise Blendungs- und Verletzungsgefahr! Sehen Sie niemals mit optischen Geräten in die Sonne oder eine andere helle Lichtquelle! Machen Sie auch andere Personen, die [...] 10 Nederlands ! Veiligheidsaanwijzingen Gevaar voor verblinding en letsel! Kijk nooit met optische hulpmiddelen rechtstreeks in de zon of in andere felle lichtbronnen! Maak ook andere mensen en

Česky 13 Deutsch ! Sicherheitshinweise Blendungs- und Verletzungsgefahr! Sehen Sie niemals mit optischen Geräten in die Sonne oder eine andere helle Lichtquelle! Machen Sie auch andere Personen, die [...] briller. Nederlands ! Veiligheidsaanwijzingen Gevaar voor verblinding en letsel! Kijk nooit met optische hulpmiddelen rechtstreeks in de zon of in andere felle lichtbronnen! Maak ook andere mensen en