des informations fournies. C’est valable également pour les sites Web auxquels renvoient des liens (« liens externes »). Le contenu et la mise en page de ces sites relèvent de la responsabi-lité de leur [...] être constatée lors de l’insertion des liens externes. L’éditeur du site n’a aucune influence sur la forme actuelle et future des sites auxquels renvoient les liens ex-ternes. Il ne peut être attendu de [...] en permanence les liens externes sans signalement concret de possibles contenus illicites. Toute prise de connaissance de violations de la loi entraîne l’effacement immédiat des liens externes concernés