Instructions Mode d’emploi Istruzioni d‘uso Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Instrukcja obsługi Návod k obsluze trophy® D ED 8 x3210x32 8 x 42 10x 42 8 x 56 2 Deutsch [...] neue begonnen. 10 Jahre Garantie • 10 year guarantee • Garantie 10 ans • Garanzia di 10 anni • 10 años de garantía • 10 jaar garantie • 10 års garanti • Záručni Ihůta 10 let • 10 lat gwarancji 17 [...] de mise au point manuelle C Oculaire D Bonnette d’oculaire E Réglage dioptrique F Filetage pour trépied 2. Réglage de I’écartement des yeux et des bonnettes d’oculaire Fixez un objet au loin à l’aide
Instructions Mode d’emploi Istruzioni d‘uso Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Instrukcja obsługi Návod k obsluze trophy® D ED 8 x3210x32 8 x 42 10x 42 8 x 56 2 Deutsch [...] neue begonnen. 10 Jahre Garantie • 10 year guarantee • Garantie 10 ans • Garanzia di 10 anni • 10 años de garantía • 10 jaar garantie • 10 års garanti • Záručni Ihůta 10 let • 10 lat gwarancji 17 [...] de mise au point manuelle C Oculaire D Bonnette d’oculaire E Réglage dioptrique F Filetage pour trépied 2. Réglage de I’écartement des yeux et des bonnettes d’oculaire Fixez un objet au loin à l’aide
einem mittleren Objektivdurchmesser wie das adventure D 8 x 42 oder das trophy ® D10x 42 ED sind gut geeignet, um den Vollmond in seiner ganzen Schönheit zu bewundern. Der Vorteil: Diese Gläser sind auch [...] Objektivlinsen sind (am besten 32 oder 42 mm), desto eindrucksvollere Blicke können Sie auf den Vollmond werfen. Aber auch die besonders kleinen Faltferngläser wie das club ® 10x 25 sowie Gläser mit einem
Momente in vollen Zügen genießen und Ihre Pausen am Wegesrand noch spannender gestalten. Das sektor F 10x 25 Ww compact+ von Eschenbach Optik ist hierfür die perfekte Wahl. Mit seiner kompakten Bauweise und
assurant la qualité et la longévité de la lentille. Consignes de sécurité X Risque d’éblouissement et d’accident ! En cas d’usage d’appareils optiques, ne regardez jamais vers le soleil ou vers une autre [...] oublié d‘arrêter le powerlux en fin d‘utilisation. Arrêter l‘éclairage en appuyant sur la touche w si l‘on arrête d‘utiliser le powerlux avant l‘échéance de ce délai de 30 minutes. Consignes d’entretien [...] source lumineuse ! Ne pas regarder directement dans la source lumineuse. X Risque d’incendie ! En cas de manipulation ou d’entreposage non conforme, les lentilles des appareils optiques peuvent provoquer
