trophy® D ED 8 x 32 10 x 32 8 x 42 10 x 42 8 x 56 2 Deutsch 3 English 4 Français 5 Italiano 7 Español 8 Nederlands 9 Dansk 11 Polski 12 Česky 13 B C A D B C F E 3 Deutsch ! Sicherheitshinweise [...] Proteggere il binocolo da urti o colpi e da temperature eccessive! Conservarlo in un luogo asciutto. Español ! Indicaciones de seguridad ¡Peligro de deslumbramiento y lesiones! ¡Nunca mire directamente [...] prestazioni in garanzia non determinano né il prolunga- mento, né il rinnovamento della garanzia. Español 10 años de garantía Ha adquirido un producto de calidad de la casa Eschenbach. Si en los 5 años
trophy® D ED 8 x 32 10 x 32 8 x 42 10 x 42 8 x 56 2 Deutsch 3 English 4 Français 5 Italiano 7 Español 8 Nederlands 9 Dansk 11 Polski 12 Česky 13 B C A D B C F E 3 Deutsch ! Sicherheitshinweise [...] Proteggere il binocolo da urti o colpi e da temperature eccessive! Conservarlo in un luogo asciutto. Español ! Indicaciones de seguridad ¡Peligro de deslumbramiento y lesiones! ¡Nunca mire directamente [...] prestazioni in garanzia non determinano né il prolunga- mento, né il rinnovamento della garanzia. Español 10 años de garantía Ha adquirido un producto de calidad de la casa Eschenbach. Si en los 5 años
Návod k obsluze trophy® P 8 x 42 10 x 50 8 x 56 2 3 Deutsch 3 English 4 Français 5 Italiano 7 Español 8 Nederlands 9 Dansk 11 Polski 12 Česky 13 Deutsch ! Sicherheitshinweise Blendungs- und Ver [...] Proteggere il binocolo da urti o colpi e da temperature eccessive! Conservarlo in un luogo asciutto. Español ! Indicaciones de seguridad ¡Peligro de deslumbramiento y lesiones! ¡Nunca mire directamente [...] prestazioni in garanzia non determinano né il prolunga- mento, né il rinnovamento della garanzia. Español 10 años de garantía Ha adquirido un producto de calidad de la casa Eschenbach. Si en los 5 años
Français ..................................... 9 Italiano ................................... 12 Español ................................... 15 Nederlands .............................. 18 Dansk ...... [...] locali sullo smaltimento di rifiuti speciali. Servirsi dei punti di raccolta disponibili. 15 Español Gracias por adquirir un producto de calidad de la empresa Eschenbach que ha sido fabricado en Alemania
